người cộng hòa trả giá